• Le Récap’
  • Cinéma
  • Jeu Vidéo
  • Littérature
  • Musique
  • Série
  • Spectacle
Facebook Twitter Instagram
L'Info Tout Court
  • Le Récap’

    Succession, Nicolas Cage, Marvel’s Spider-Man 2… notre récap’ de la semaine !

    4 juin 2023

    Playstation 5 Showcase, festival du Film Insolite, Hellfest Metal Love… notre récap’ de la semaine !

    28 mai 2023

    Tyler Rake 2, Nouvelle école, Chéri, Zelda… notre récap’ de la semaine

    21 mai 2023

    Beetlejuice 2, Tom Holland, Daft Punk… notre récap’ de la semaine

    14 mai 2023

    Dune 2, la grève des scénaristes, Vitalic… notre récap’ de la semaine

    7 mai 2023
  • Cinéma
    5

    Critique Transformers – Rise of the Beasts : la formule qui ne se transforme pas

    7 juin 2023
    4.0

    Critique Medellin : le nez dans la farine

    7 juin 2023
    5.0

    Critique Le Croque-mitaine : le croque mi-terne

    6 juin 2023
    7

    Cannes 2023 – Critique How To Have Sex : la perte de la jeunesse

    4 juin 2023
    7.5

    Cannes 2023 – Critique Le Livre des solutions : le bouillonnement créatif de Michel Gondry

    1 juin 2023
  • Jeu Vidéo
    9.4

    Test de Resident Evil 4 Remake : le plus beau de tous tes cauchemars

    7 avril 2023
    5.5

    Critique Super Mario Bros : le film champi-référencé

    5 avril 2023
    7

    Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie

    25 mars 2023
    8.5

    Test Octopath Traveler 2, sur le chemin de la réussite ?

    13 mars 2023

    Récap The Last of Us Épisodes 7-8 : du sang dans la neige (SPOILERS)

    6 mars 2023
  • Littérature
    9.5

    Critique Givré : l’art de la pâtisserie glacée en 60 recettes gourmandes et étonnantes

    13 mai 2023
    8.5

    Critique La saga Suikoden : un hommage passionné

    13 avril 2023
    8.5

    Critique Frizzy : une BD jeunesse qui décoiffe !

    8 avril 2023
    9

    Critique Un intérieur à soi : bienvenue chez vous !

    7 avril 2023
    9

    Critique Fichez-nous la paix ! : dessine-moi la guerre en Ukraine

    9 mars 2023
  • Musique
    7.5

    Critique Dans cent ans : le bon tempo

    29 mars 2023

    Événementiel : les bases de l’organisation d’un concert

    29 décembre 2022

    Le top flop musical 2022 de la rédaction

    26 décembre 2022

    Rééditions à la pelle : entre OrelSan, Angèle, Clara Luciani, Juliette Armanet et – M -, lesquelles valent vraiment le coup ?

    26 novembre 2022

    Que vraiment penser de Civilisation Édition Ultime ?

    2 novembre 2022
  • Série
    7

    Critique The Idol Épisodes 1 & 2 : cinquante nuances de The Weeknd

    24 mai 2023
    7.5

    Critique Perry Mason saison 2 : désenchantement délicieusement rétro

    1 mai 2023
    7.0

    Critique The Mandalorian, saison 3 : la menace casquée

    27 avril 2023
    6.5

    Critique B.R.I. , saison 1, épisodes 1 et 2 : contrôle d’identité

    26 avril 2023
    7

    Critique Shrinking saison 1 : how I met your therapist

    11 avril 2023
  • Spectacle
    8.5

    Avignon 2023 – Manon Lepomme dans Je vais beaucoup mieux merci ! : de la dynamite

    4 juin 2023
    9

    Critique Après le chaos : une mère face à l’horreur absolue

    30 mai 2023
    10

    Critique Tout va bien : vous n’aurez ni son optimisme, ni le nôtre !

    28 mai 2023
    8.5

    Critique Tiquetonne : une bonne dose de folie douce

    25 mai 2023
    8.5

    Critique La maladie de la famille M : vivre ensemble, coûte que coûte

    21 mai 2023
Facebook Twitter Instagram
L'Info Tout Court
Accueil - Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie
Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie
© HBO
Série

Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie

Charley Charley25 mars 2023Aucun commentaireIl vous reste 6 minutes à lire
Partage
Facebook Twitter WhatsApp

Après 9 épisodes, l’adaptation du jeu vidéo culte The Last of Us est déjà intronisée comme une réussite majeure en terme de transposition en live-action. Il est donc temps de faire le bilan de cette saison 1 produite par HBO !

Inutile de rentrer encore une fois dans le détail de ce qui caractérise The Last of Us, véritable œuvre vidéoludique culte de 2013 (jouable sur Playstation et PC) du studio Naughty Dog (Uncharted). Pour simple rappel : nous sommes en 2023 (2033 dans le jeu vidéo), 20 ans après une effroyable pandémie qui a ravagé notre monde !

La cause : le cordyceps, un champignon qui infecte son hôte jusqu’au cerveau pour en prendre le contrôle, et le transformer en créature cannibale dénuée d’humanité. Nous suivons donc Joel Miller (Pedro Pascal), un contrebandier taciturne ayant tout perdu lors de l’Outbreak Day, et Ellie Williams (Bella Ramsay), une ado rebelle de 14 ans dont l’immunité apparente face au champignon fait d’elle le dernier espoir de la possibilité d’un vaccin.

Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie
© HBO

Ensemble, ce duo que tout oppose va traverser les États-Unis : de la zone de quarantaine de Boston jusqu’à Salt Lake City, en passant par Kansas City ou encore les territoires enneigés du Wyoming. Entre individus hostiles, hordes d’infectés et rencontres funestes, The Last of Us dresse avant tout le récit d’une relation « père-fille » entre les deux protagonistes : un regain de lumière dans un monde désormais apparenté à un sombre tunnel sans issue !

The Last of Us illustré

Dans ses grandes lignes, The Last of Us version HBO est évidemment une belle réussite, parvenant un beau travail synthétique et de transposition de la trame du jeu vidéo vers le petit écran. Nous en parlions dans le très bon pilote de la saison, qui parvenait non-seulement à capter le feeling, les passages cultes et les nuances d’atmosphère voulus, tout en bâtissant plusieurs pistes dignes d’être explorées changement de médium oblige.

Cela se traduisait par une exploitation plus poussée du personnage introductif de Sarah (avec une super Nico Parker), mais également par une utilisation pertinente de flash-backs dans les épisodes 2 et 3. Des ajouts qui portent la marque du showrunner Craig Mazin (Chernobyl), et qui puisent dans les peurs catastrophistes de notre imaginaire collectif. The Last of Us version HBO ira d’ailleurs encore plus loin avec ce fameux épisode 3 (le meilleur de la série), capable d’opérer un pas de côté sur la quasi-entiéreté de sa durée pour proposer une romance sur plusieurs années encapsulant absolument toutes les problématiques de The Last of Us.

Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie
© HBO

Bref, des ajouts et autres modifications signifiantes (tant en terme de caractérisation/destin de personnages via les très bons Anna Torv ou Nick Offerman, que d’exploitation d’univers) sans réellement dénaturer le matériau-source (on a d’ailleurs rarement vu aussi beaux maquillages à la TV). Malheureusement, ce parfait équilibre ne sera pas tenu tout du long, dont le double-épisode central de la saison en concentre la problématique !

Road-trip qui ralentit au milieu du guet

En effet, on regrettera qu’à mi-parcours la série décide de s’attarder sur une adaptation stricto sensu, ou d’opérer quelques changements tendant à amoindrir la dangerosité sans concession de l’univers. Bien entendu, difficile de créer de l’action ou des altercations à chaque épisode, mais il faut constater que le ton et l’ambiance extrêmement hostile du jeu vidéo semble grandement diminuée, voir édulcorée à certains moments (bref, on est pas chez Les Fils de l’Homme).

On pensera notamment à la manière de dépeindre les révolutionnaires à Kansas City : la volonté de les approfondir et de ne pas en faire de bêtes vilains est évidemment à louer (avec un discours pertinent sur le fait que chaque acte de violence puise son origine dans l’amour ou les liens humains) pour proposer des nuances de gris, mais peine à créer de vrais personnages qui ne paraissent pas survolés (ou pire, complètement bazardés en fin d’épisode 5).

Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie
© HBO

Une erreur qui à force de vouloir humaniser chaque opposant, peine à retranscrire un monde devenu sans foi ni loi, ainsi qu’un vrai degré de tension dans le monde de The Last of Us. De plus, il faudra noter que la menace du cordyceps se veut aisément évacuée arrivée à la mi-saison, alors que Druckmann et Mazin préfèrent ne plus mettre d’infectés pour se concentrer sur le duo principal. Un revers qui heureusement porte ses fruits !

The Last of Us : une histoire d’amour

Le cœur de The Last of Us reste Joel et Ellie, et sur ce point l’adaptation réussit parfaitement son coup. Pedro Pascal incarne toute la férocité du personnage, mais arrive également à lui amener un aspect faillible et fatigué (notamment dans une très belle scène de dialogue lors de l’arrivée à Jackson). La star reste cependant Bella Ramsey, proposant une incarnation d’Ellie plus intense, renvoyant facilement à ce qui nous attendra dans l’adaptation en 2 saisons de The Last of Us Part II. Bref, la paire porte tout le show avec respect, tout en portant leur rôle avec singularité.

La singularité ne sera pas toujours de mise lors de la seconde partie de cette saison 1 (allant jusqu’à adapter parfois plan par plan des scènes, phrase par phrase à la virgule près), à l’image d’un épisode final là encore fait avec soin, mais dont le retrait par la narration gameplay offre parfois une certaine dissonance (le climax étant bouclé en une dizaine de minutes, tout en se demandant que deviennent bon nombre de potentiels opposants). On retiendra cependant une séquence impliquant Ashley Johnson (la Ellie originelle), à la symbolique touchante !

Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie
© HBO

L’un des soubresauts proviendra cependant de l’épisode 8 réalisé par Ali Abbasi (Les Nuits de Mashhad), qui non content de proposer une mise en scène plus brute de décoffrage (et ainsi mieux épouser la violence sourde de The Last of Us), parvient à développer de manière satisfaisante une communauté opposante à laquelle Joel et Ellie seront confrontés.

Une adaptation qui saura séduire les néophytes comme les fans

En conclusion, cette saison 1 n’est pas une adaptation parfaite du fameux jeu vidéo, la faute à une intensité, une ambiance et une violence diluée (qui font presque passer ce road trip pour une ballade de santé en comparaison), ainsi qu’une philosophie d’apports narratifs assez rapidement évacuée. Cependant, ce serait dommage d’évacuer la grande réussite de la série, réalisée avec soin et un respect global du cœur de The Last of Us. Si toutes les adaptations pouvaient être de ce calibre (en terme de production design, acting, musique et trame narrative), on applaudirait à deux mains : une bonne saison 1 donc, en attendant la suite hautement plus intense (et donc difficilement adaptable) !

The Last of Us Saison 1 est disponible sur Prime Video

avis

7 transposition réussie, mais sans risque

Cette saison 1 de The Last of Us saura séduire les néophytes mais également charmer les fans de la première heure. On regrettera un degré d'intensité plus édulcoré ou quelques passages plus survolés, mais qu'importe, HBO amène une bonne adaptation faite avec soin et respect. Vivement la suite donc !

  • Moyenne des lecteurs (3 Votes) 6.5
HBO The Last of Us
Partager Facebook Twitter WhatsApp

Articles en relation

7

Critique The Idol Épisodes 1 & 2 : cinquante nuances de The Weeknd

7.5

Critique Perry Mason saison 2 : désenchantement délicieusement rétro

7.0

Critique The Mandalorian, saison 3 : la menace casquée

Laisser une réponse Annuler la réponse

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Les articles du moment
  • Cannes 2023 - Critique Anatomie d'une chute : déconstruction d'un procèsCannes 2023 – Critique Anatomie d’une…
  • Cannes 2023 - l'heure des pronostics pour le palmarèsCannes 2023 – l’heure des pronostics…
  • Cannes 2023 - Critique Omar la fraise : sans pêcheCannes 2023 – Critique Omar la fraise : sans pêche
  • Critique Tango y tango : vague de chaleur sur Buenos Aires ?Critique Tango y tango : vague de chaleur sur Buenos Aires ?
  • Cannes 2023 - Critique Anselm : Wim Wenders sublime l’œuvre d'Anselm KieferCannes 2023 – Critique Anselm : Wim Wenders…
  • Concours

Concours – terminé – Pacifiction : 2 Blu-Ray et 1 DVD à gagner !

7 mars 2023

Concours – terminé – À nos enfants : 3 DVD à gagner !

5 décembre 2022
  • La rédaction
  • Nous contacter
  • Vous faites L’Info Tout Court
  • Partenaires
  • Politique de confidentialité
  • Mentions Légales

Logo CFC 2019

Tapez votre recherche et appuyer sur Enter. Appuyez sur Esc pour annuler.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfaits. En cliquant sur “Accepter”, vous consentez à l'utilisation de tous les cookies. Pour refuser, cliquer sur "Refuser". Sinon, vous pouvez cliquer sur "Paramètres des Cookies" pour en gérer leur utilisation. Enfin, pour en connaître nos usages, cliquez sur "En savoir plus".
Paramètres des CookiesAccepter toutRejeterEn savoir plus
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
Enregistrer & appliquer