Diffusé le 20 mai 2026 sur Prime Video, le final de la saison 5 de The Boys, intitulé « Blood and Bone », termine les arcs narratifs de chacun des personnages pour laisser au show une conclusion tout en hémoglobine et en larmes. Une belle fin.
L’épisode 8 de la saison 5 de The Boys démarre au cimetière, sur la tombe de Frenchie (Tomer Capone) où Kimiko (Karen Fukuhara) pleure toutes les larmes de son corps quand Butcher (Karl Urban) débarque avec Sister Sage (Susan Heyward). Cette dernière, vient piquer là où ça fait mal et rabaisse Frenchie, moque son lien avec Kimiko, et la pousse jusqu’au point de rupture. Kimiko craque et utilise sur elle son nouveau pouvoir, celui hérité de Soldier Boy et le résultat est sans appel : Sage perd son intelligence et s’en va faire un tour au parc Harry Potter d’Orlando, loin des cassages de clavicules prévus.
Olympus Has Fallen
Homelander (Antony Starr) de son côté, continue de dériver vers quelque chose de plus inquiétant que le « simple fascisme » alors que la Maison-Blanche ressemble désormais à un plateau de télévangélisme géant où Oh Father (Daveed Diggs) prépare son grand sermon et Ashley Barrett (Colby Minifie) tente de survivre entre deux mensonges.
Les Boys passent à l’offensive en empruntant les tunnels sous la Maison-Blanche et Annie (Erin Moriarty) règle son compte à The Deep (Chace Crawford), après lui avoir pourtant laissé une dernière chance de s’assumer. Le benêt refuse et, enfin, finit écartelé par les créatures marines qu’il a passé des années à trahir. En voilà une bonne chose de faite !
En parallèle, Hughie (Jack Quaid) et M.M. (Laz Alonso) neutralisent Oh Father en se servant de la boule de bondage en kevlar achetée par Ashley. Il s’explose lui-même et Hughie se retrouve à nouveau couvert de bidoche sanguinolente. Un lundi quoi.
History of Violence
Pendant ce temps, Homelander, en plein discours retransmis à la TV, se pose en sauveur absolu et finalement vrille (quelle surprise) et menace directement le peuple américain, face aux caméras. C’est à ce moment là que Butcher débarque, accompagné de Kimiko, pour lui régler son compte ! La bataille éclate en live devant des journalistes médusés (et qui se carapatent vite fait). Homelander a le dessus mais Ryan (Cameron Crovetti) arrive pour prêter main forte aux Boys, en galère pour maîtriser le big bad blond. En effet, Kimiko peine à utiliser sa colère pour « blaster » Homelander. Mais tel un petit ange romantique, une vision de Frenchie se matérialise et le souvenir de Frenchie lui redonne l’élan nécessaire, à piger que l’amour est plus fort que la haine et alors, elle parvient enfin à toucher Homelander avec son rayon.
Quand il se relève, tout a changé. Il n’a plus ses pouvoirs.
Plus de vol, plus de lasers, plus d’aura divine. Pour la première fois depuis des années, Homelander redevient un homme. Un homme terrifié, nu face au monde, presque dérisoire et complètement pathétique. Le final de The Boys montre bien que le pire pour lui n’est pas seulement de mourir, c’est de tomber du piédestal.
There Will Be Blood
Butcher, lui, ne cherche pas midi à quatorze heures et le tue avec un pied de biche directement enfoncé dans le ciboulot, en direct, sous les yeux de Ryan et du pays entier. Une fin sale, brutale, sans fioriture ni pardon grandiloquent. Et c’est ça qu’on aime. Sauf que The Boys ne s’arrête pas là et même si Homelander est mort, en voyant Stan Edgar miraculeusement réintégré en PDG par intérim de Vought (pour rassurer les actionnaires), Butcher veut aller jusqu’au bout de son obsession et diffuser le virus à grande échelle pour éradiquer tous les supes.
C’est là qu’on se mange LA claque.
Car Hughie, après l’avoir suivi et gentiment déformé quelques os, est obligé de l’abattre. Le héros toujours humaniste, prompt au dialogue qui n’hésite pas à tuer son mentor, son ami, son frère, pour sauver le monde d’un nouveau cinglé, bah ça nous touche. Finalement, The Boys se termine sur une belle parabole, Homelander était un monstre, mais Butcher à force de trainer dans son ombre, n’était plus très loin derrière.
Snif.
L’épilogue laisse chacun ramasser les morceaux puisque Butcher est enterré près de Becca, Bob Singer redevient président, Ryan prend ses distances, Kimiko part en France avec un chien, et Annie, désormais enceinte, continue la bagarre avec Hughie. Ce n’est pas une fin heureuse. C’est une fin calme après la tempête, une accalmie sale, cabossée, mais juste. En somme, une vraie fin pour The Boys. Une belle fin.