• Le Récap’
  • Cinéma
    • Cannes
    • Critiques
    • Focus
  • Jeu Vidéo
    • Test
    • Focus
  • Littérature
  • Musique
    • Critiques
    • Focus
  • Série
    • Critiques
    • Focus
  • Spectacle
  • Analyse
  • Classement
  • Critique
  • Décryptage
  • Guide / Conseils
  • Interviews
  • Récap
  • Rétrospective
  • Tutoriel / Astuces
Facebook Twitter Instagram TikTok
Nous aider
L'Info Tout Court
  • Le Récap’

    Stephen King, American Horror Story, Halloween… notre recap’ de la semaine

    13 septembre 2026

    Harry Potter, Patrick Bruel, Lena Situation… Notre recap’ de la semaine

    6 septembre 2026

    GTA 6, Kit Harington, RoboCop… notre récap’ de la semaine

    30 août 2026

    D23, GTA VI a fuité, Angèle … notre récap’ de la semaine

    23 août 2026

    Éclipse du 12 août, Ariana Grande, IA … le recap’ de la semaine 

    16 août 2026
  • Cinéma
    1. Cannes
    2. Critiques
    3. Focus
    4. Voir tout

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 6 : Orgueil et Préjugés (SPOILERS)

    18 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 5 : les liaisons dangereuses (SPOILERS)

    18 novembre 2026

    Concours Ulysse 31 : 2 coffrets Blu-Ray à gagner !

    17 novembre 2026
    7

    Critique Les Braves (Coward) : Lukas Dhont nous emmène dans les tranchées de l’amour

    16 novembre 2026
    7

    Critique Les Braves (Coward) : Lukas Dhont nous emmène dans les tranchées de l’amour

    16 novembre 2026
    9

    Critique Wildwood : la stop-motion la plus épique de l’Histoire

    14 novembre 2026
    9.5

    Critique Le Labyrinthe de Pan : quand Guillermo Del Toro accouchait du film fantastique terminal

    12 novembre 2026
    3

    Critique Comment braquer une banque : GTA pour TikTok

    10 novembre 2026

    Everytime : interview de la réalisatrice Sandra Wollner et de l’actrice Carla Hüttermann

    12 novembre 2026

    Resident Evil : analyse et explications sur le film de Zach Cregger (SPOILERS)

    12 octobre 2026

    Garance : Jeanne Herry, qui est-elle et quel est son cinéma ? 

    2 octobre 2026

    Resident Evil : on a classé tous les films de la saga (et oui même celui de cette semaine) !

    22 septembre 2026
    7

    Critique Les Braves (Coward) : Lukas Dhont nous emmène dans les tranchées de l’amour

    16 novembre 2026
    9

    Critique Wildwood : la stop-motion la plus épique de l’Histoire

    14 novembre 2026
    9.5

    Critique Le Labyrinthe de Pan : quand Guillermo Del Toro accouchait du film fantastique terminal

    12 novembre 2026

    Everytime : interview de la réalisatrice Sandra Wollner et de l’actrice Carla Hüttermann

    12 novembre 2026
  • Jeu Vidéo
    1. Test
    2. Focus
    3. Voir tout
    6.5

    Test Marvel’s Wolverine : Logan a-t-il les griffes émoussées ?

    29 octobre 2026
    6.6

    Test Aggelos II : le meilleur de la nostalgie

    1 octobre 2026
    7.2

    Test Marsupilami 2 Salsa Palombia : Marsu-pilipili !

    15 septembre 2026
    8.0

    Test Blue Reflection Quartet : pépite JRPG méconnue

    3 août 2026

    Marvel’s Wolverine : explications sur l’histoire et sur la fin du jeu (SPOILERS)

    1 novembre 2026

    Gears of War : on a classé tous les épisodes de la franchise, du pire au meilleur

    16 octobre 2026

    Metal Gear Solid Master Collection Volume 2 : admirez la mue du serpent

    20 septembre 2026

    Resident Evil : est-ce que Zach Cregger a réussi une adaptation fidèle du jeu vidéo ? (SPOILERS)

    17 septembre 2026

    Marvel’s Wolverine : explications sur l’histoire et sur la fin du jeu (SPOILERS)

    1 novembre 2026
    6.5

    Test Marvel’s Wolverine : Logan a-t-il les griffes émoussées ?

    29 octobre 2026

    Gears of War : on a classé tous les épisodes de la franchise, du pire au meilleur

    16 octobre 2026
    6.6

    Test Aggelos II : le meilleur de la nostalgie

    1 octobre 2026
  • Littérature

    Noël 2026 : nos livres coups de cœur à offrir… ou à s’offrir !

    13 novembre 2026
    7

    Critique La Très Catastrophique Visite du Zoo illustrée : un roman haut en couleur

    6 novembre 2026
    9

    Critique Le Livre de jeux officiel Harry Potter : magie et défis

    17 octobre 2026
    9

    Critique Je pige enfin comment écrire un roman : écrire enfin !

    29 août 2026
    7

    Critique Galatée : L’art ou l’amour ?

    13 août 2026
  • Musique
    1. Critiques
    2. Focus
    3. Voir tout
    7.5

    Critique Confessions II : Madonna à nouveau diva du dancefloor ?

    6 juillet 2026
    6

    Critique Hélé : Héléna sacrée nouvelle égérie de la pop sucrée

    28 novembre 2025
    5.5

    Critique La fuite en avant : Orelsan en daron défaillant du rap game

    15 novembre 2025
    5

    Critique Mariah Carey’s Magical Christmas Specials : le pôle Nord entre enchantement et dénuement

    19 décembre 2024

    Confessions II : analyse et explications sur l’album événement de Madonna

    7 juillet 2026

    Bad Bunny : notre top de ses albums

    2 décembre 2025

    Sortie Blu-ray, DVD & VOD – In bed with Madonna : Marketing ou vérité ?

    23 juin 2025

    Les avantages du piano numérique pour les musiciens modernes

    4 mars 2025

    Confessions II : analyse et explications sur l’album événement de Madonna

    7 juillet 2026
    7.5

    Critique Confessions II : Madonna à nouveau diva du dancefloor ?

    6 juillet 2026

    Michael : pourquoi le biopic attend la suite pour aborder les accusations polémiques du chanteur ? (SPOILERS)

    22 avril 2026
    6.5

    Critique Michael : l’ascension émancipatoire du Roi de la Pop

    21 avril 2026
  • Série
    1. Critiques
    2. Focus
    3. Voir tout

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 3 : la communauté de l’Orque (SPOILERS)

    11 novembre 2026
    7

    Critique Carrie Saison 1 : Mike Flanagan transpose le roman de Stephen King de nos jours

    1 octobre 2026
    6.5

    Critique Neagley saison 1 : mieux que Reacher ?

    16 septembre 2026
    3

    Critique Lucky : Anya Taylor-Joy dans un thriller en pilotage automatique

    29 juillet 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 6 : Orgueil et Préjugés (SPOILERS)

    18 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 5 : les liaisons dangereuses (SPOILERS)

    18 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 4 : point de non-retour ! (SPOILERS)

    11 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 2 : trahisons en Terre du Milieu (SPOILERS)

    11 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 6 : Orgueil et Préjugés (SPOILERS)

    18 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 5 : les liaisons dangereuses (SPOILERS)

    18 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 4 : point de non-retour ! (SPOILERS)

    11 novembre 2026

    Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 3 : la communauté de l’Orque (SPOILERS)

    11 novembre 2026
  • Spectacle

    Les pièces de théâtre et spectacles à ne pas manquer en novembre 2026

    30 octobre 2026
    10

    On peut s’appeler Alain et sauver le monde : une comédie d’espionnage follement inventive !

    18 octobre 2026

    Les pièces de théâtre et spectacles à ne pas manquer en octobre 2026

    6 octobre 2026

    Les pièces de théâtre à ne pas manquer en septembre 2026

    1 septembre 2026

    Festival OFF Avignon 2026 : nos découvertes jeune public

    17 juillet 2026
Facebook Twitter Instagram TikTok
Nous aider
L'Info Tout Court
Accueil - Rencontre Dans un recoin de ce monde : l’équipe face au défi de la fidélité
[Rencontre] Dans un recoin de ce monde : l'équipe face au défi de la fidélité
© L'Info Tout Court
Cinéma

Rencontre Dans un recoin de ce monde : l’équipe face au défi de la fidélité

Alexia Malige Alexia Malige5 septembre 2017Aucun commentaireIl vous reste 2 minutes à lireUpdated:31 décembre 2024
Partage
Facebook Twitter WhatsApp

A la suite de la projection en Compétition officielle Long métrage au Festival International du Film d’Animation d’Annecy 2017 du film japonais Dans un recoin de ce monde, on a eu l’occasion de rencontrer l’équipe du film.

C’est dans un silence respectueux et admiratif que s’est tenue la conférence de presse du long-métrage japonais Dans un recoin de ce monde de Sunao Katabuchi. Un échange avec l’équipe du film qui s’est en grande partie concentré sur la fidélité au manga de Fumiyo Kono.

Le réalisateur a exprimé sa « volonté de se rapprocher au mieux de l’œuvre originale » tout en y apportant sa pâte, avec notamment la couleur, qui constitue la singularité majeure de cette adaptation. Son travail a d’ailleurs demandé d’immenses recherches et de nombreux conseils, afin de porter sur grand écran l’univers de la mangaka.

Reconstituer le Japon des années 1940 n’a pas été une mince affaire, mais il s’y est appliqué avec passion, poussant le détail toujours plus loin. Sunao Katabuchi s’amuse lui-même de son attachement à la précision. « Un bouquiniste m’a fait parvenir un annuaire téléphonique de l’époque, et j’ai donc pu mettre dans le film un numéro qui a véritablement existé », raconte-t-il fièrement. Et ce sens de la justesse ne s’arrête pas là. Il s’impose aussi dans les dialogues, écrits selon l’ancien dialecte d’Hiroshima. Dialecte maintenant disparu, qui pose alors problème aux spectateurs japonais qui « auraient bien besoin, eux aussi, de sous-titres » !

Dans un recoin de ce monde est à découvrir au Festival international du film d’animation d’Annecy 2017 et le 6 septembre 2017 au cinéma.

Ne manquez pas notre critique du film !

Retrouvez tous nos articles consacrés au Festival International du Film d’Animation d’Annecy ici

Annecy Interviews
Partager Facebook Twitter WhatsApp

Articles en relation

7

Critique Les Braves (Coward) : Lukas Dhont nous emmène dans les tranchées de l’amour

9

Critique Wildwood : la stop-motion la plus épique de l’Histoire

9.5

Critique Le Labyrinthe de Pan : quand Guillermo Del Toro accouchait du film fantastique terminal

Laisser une réponse Annuler la réponse

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

Nos articles du moment
  • Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 5 : les liaisons dangereuses (SPOILERS)
  • Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 1 : un anneau pour les gouverner tous (SPOILERS)
  • Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 6 : Orgueil et Préjugés (SPOILERS)
  • Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 2 : trahisons en Terre du Milieu (SPOILERS)
  • Récap Les Anneaux de pouvoir saison 3 épisode 4 : point de non-retour ! (SPOILERS)
  • Concours

Concours Ulysse 31 : 2 coffrets Blu-Ray à gagner !

17 novembre 2026

Concours -terminé- David : 2 Blu-Ray à gagner !

19 août 2026
  • Analyse
  • Classement
  • Critique
  • Décryptage
  • Guide / Conseils
  • Interviews
  • Récap
  • Rétrospective
  • Tutoriel / Astuces
  • La rédaction
  • Nous contacter
  • Vous faites L’Info Tout Court
  • Partenaires
  • Politique de confidentialité
  • Mentions Légales

Logo CFC 2019

Tapez votre recherche et appuyer sur Enter. Appuyez sur Esc pour annuler.