4 – Vigilante
Puisque tout est dans le timing, c’est alors qu’Oliver s’en va avec Slade que Vigilante choisi de faire son grand retour.
Dans cet épisode 5 de la saison 6 de Arrow, c’est Dinah qui tombe donc sur le justicier vengeur, cet espèce de Punisher like. Après l’avoir repéré, la nouvelle Black Canary lui crie dans les oreilles, tant et si bien que sa visière se casse révélant que le méchant n’était autre que… Vincent Sobel, l’ancien coéquipier et amant de la policière. Un choc puisque le type était sensé être mort, tué d’une balle dans la tête. Sauf que la matière noire lui a octroyé le pouvoir de se régénérer.
Une révélation qui vient mettre notre farouche Dinah dans toutes ses émotions, partagée entre sa haine envers ce justicier et l’amour qu’elle ressent toujours pour son ancien compagnon. On se dit que CW introduit ce personnage pour enfin caser la belle Dinah, qu’on suspectait de fricoter rapidement avec John Diggle, les deux étant trop proches depuis quelques temps.