4 – Wild Dog
Trahi par l’un des membres de sa propre équipe pendant son mariage, Oliver devient paranoïaque, et fait mettre sur écoute ses soldats pour dénicher la taupe.
La tension de l’épisode est bien menée et la narration parvient même à faire monter la pression. Nos soupçons se portent ainsi sur plusieurs membres de l’équipe de Arrow, de Curtis d’abord, trop bourré pour ne pas être honnête quant à sa relation avec Oliver, Dinah ensuite puisqu’elle continue de voir secrètement Vigilante et René, trop serein pour l’être. Il s’avère qu’il s’agit de René, aka Wild Dog, l’adjoint au maire ayant choisi de récupérer la garde complète de sa fille s’il acceptait de livrer Oliver aux autorités.
Un choix moral impossible qui met pourtant l’esprit d’équipe en branle-bas de combat. La confiance a disparu et avec elle, l’unité des personnages pourtant si soudés.