• Le Récap’
  • Cinéma
  • Jeu Vidéo
  • Littérature
  • Musique
  • Série
  • Spectacle
Facebook Twitter Instagram
L'Info Tout Court
  • Le Récap’

    Marvel Studios, Star Wars, Tarantino… notre récap’ de la semaine

    26 mars 2023

    Le pass Warner, Bret Easton Ellis, BRZRKR… notre récap’ de la semaine

    19 mars 2023

    Miley Cyrus, Resident Evil 4, Boruto… le récap’ de la semaine

    12 mars 2023

    L’Attaque des Titans, Genshin Impact, Le Petit Prince… notre recap’ de la semaine

    5 mars 2023

    Les Césars, le Seigneur des anneaux, les Rolling Stones… notre récap’ de la semaine

    26 février 2023
  • Cinéma
    8.0

    Critique Je verrai toujours vos visages : sur écoute

    28 mars 2023
    7

    Critique Bonne Conduite : un justicier dans l’asphalte

    22 mars 2023
    9

    Sortie Blu-Ray, DVD & VOD – Le Petit Nicolas, qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? délice animé

    22 mars 2023
    5.0

    Critique Sur les chemins noirs : jambes Dujardin

    21 mars 2023
    7.5

    Critique John Wick : Chapitre 4 – John s’en va-t-en guerre

    19 mars 2023
  • Jeu Vidéo
    7

    Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie

    25 mars 2023
    8.5

    Test Octopath Traveler 2, sur le chemin de la réussite ?

    13 mars 2023

    Récap The Last of Us Épisodes 7-8 : du sang dans la neige (SPOILERS)

    6 mars 2023
    8.0

    Test Wild Hearts, bien plus qu’un Monster Hunter-like !

    25 février 2023

    Récap The Last of Us Saison 1 Épisode 6 : à la croisée des chemins (SPOILERS)

    20 février 2023
  • Littérature
    9

    Critique Fichez-nous la paix ! : dessine-moi la guerre en Ukraine

    9 mars 2023
    6

    Critique Le zoo : un livre pour dessiner avec les doigts

    19 février 2023
    10

    Critique L’art et la création de Hogwarts Legacy – L’héritage de Poudlard : un Artbook magique !

    17 février 2023
    9

    Critique La mâchoire de Caïn : et si vous deveniez la quatrième personne à résoudre l’énigme ?

    8 février 2023
    9

    Critique Les animaux de la banquise : un livre sonore pour s’émerveiller

    5 février 2023
  • Musique

    Événementiel : les bases de l’organisation d’un concert

    29 décembre 2022

    Le top flop musical 2022 de la rédaction

    26 décembre 2022

    Rééditions à la pelle : entre OrelSan, Angèle, Clara Luciani, Juliette Armanet et – M -, lesquelles valent vraiment le coup ?

    26 novembre 2022

    Que vraiment penser de Civilisation Édition Ultime ?

    2 novembre 2022
    7.5

    Critique Entergalactic : coup de foudre animé

    30 septembre 2022
  • Série
    7

    Critique The Last of Us Saison 1 : le prix de la survie

    25 mars 2023
    6.0

    Critique LOL – Qui rit, sort !, saison 3 : relever la barre (de rire) ?

    10 mars 2023

    Récap The Last of Us Épisodes 7-8 : du sang dans la neige (SPOILERS)

    6 mars 2023
    7

    Critique 1923 saison 1 : no country for old men

    3 mars 2023
    6.5

    Critique The Mandalorian saison 3 épisode 1 : la même voie

    2 mars 2023
  • Spectacle
    7.5

    Critique Le boxeur invisible : l’amour a encore frappé

    26 mars 2023
    9

    Critique Tom na Fazenda : un corps à corps percutant, incandescent, magnétique

    23 mars 2023
    9

    Critique Je m’appelle Bashir Lazhar : l’histoire extra d’un homme ordinaire

    19 mars 2023
    8.5

    Critique Pss Pss : un spectacle clownesque virtuose

    17 mars 2023
    7.5

    Critique La maladie de Sachs : une plongée dans le cœur battant de l’humanité

    11 mars 2023
Facebook Twitter Instagram
L'Info Tout Court
Accueil - Critique Astérix et Obélix – L’Empire du Milieu : potion générique
Critique Astérix et Obélix - L'Empire du Milieu
© Pathé
Cinéma

Critique Astérix et Obélix – L’Empire du Milieu : potion générique

Kantain Kantain30 janvier 20232 commentairesIl vous reste 5 minutes à lire
Partage
Facebook Twitter WhatsApp

Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu était attendu au tournant comme un pari ambitieux autant financier qu’artistique pour Guillaume Canet, qui signe une adaptation aussi fade que complètement désincarnée.

Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu tente ainsi de renouveler la formule de ce qui paraît assez évidemment être notre plus grosse franchise nationale. Vendue a des centaines de millions d’exemplaires et traduites dans nombre de pays, l’œuvre d’Albert Uderzo et René Goscinny a ainsi assez évidemment pu compter sur les salles obscures pour étendre ce glorieux succès. Après les multiples adaptations animées signées des auteurs et les plus récentes, très recommandables d’Alexandre Astier et Louis Clichy, Guillaume Canet succède ainsi au franchouillard mais néanmoins fidèle Astérix et Obélix contre César de Claude Zidi (près de 9 millions d’entrées), et au culte et indétrônable Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre d’Alain Chabat et ses 15 millions d’entrées.

Malheureusement, l’argent a peu à peu tourné la tête des financiers, qui ont ainsi rapidement trahi l’œuvre originale pour la muer en des machineries boursoufflées peuplées de stars, dont le succès plus modeste d’Astérix aux Jeux Olympiques (près de 7 millions d’entrées, tout de même) et de son tournage désastreux ont montré le pire de ce que pouvait proposer la franchise au cinéma. Une descente aux enfers confirmée avec Astérix et Obélix : Au service de sa Majesté et ses 4 millions d’entrées, éloignant alors de près de 10 ans cette nouvelle adaptation live qu’est Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu, qui fort d’un tout nouveau casting et de toujours plus de guests, ne semble avoir rien compris à l’exercice, aussi périlleux soit-il.

Potion générique

Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu propose ainsi une toute nouvelle histoire, co-écrite par Guillaume Canet et le duo ayant précédemment collaboré aux Guignols de l’info et la trilogie des Tuche, Julien Hervé et Philippe Mechelen. Et tous semblent ainsi rapidement écrasés par le poids de l’œuvre d’Albert Uderzo et René Goscinny, se contentant de proposer un patchwork aussi fade que peu inspiré de ce qui faisait le sel des aventures de nos très chers Gaulois. Mis à part quelques dialogues sur le féminisme et une plus grande place accordée aux personnages féminins (Audrey Lamy est excellente en Bonemine), Guillaume Canet ne sait jamais ainsi imprimer son adaptation d’une quelconque signature tant il semble, de plus, emballer cette immense machinerie avec une désinvolture presque manifeste.

Critique Astérix et Obélix - L'Empire du Milieu
© Pathé

Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu, malgré son budget astronomique et l’ampleur des moyens déployés, n’est ainsi jamais la grande aventure promise, comme perpétuellement affublée d’une peur évidente pour le metteur en scène d’approfondir quoique ce soit, des nombreux guests inutiles aux superbes décors ici malheureusement réduits à une enfilade de vignettes expédiant l’ensemble à une cadence infernale. On semble ainsi assister à un projet complètement désincarné rejouant ce qui avait fait le sel des adaptations passées sans jamais ni rien ne s’approprier, et malgré de nouveaux visages, ne rien proposer de neuf. Même les blagues sonnent faux, car soit attendues où débitées à la va-vite par des acteurs campant des adolescents attardés en oubliant presque d’y apporter une quelconque tendresse.

Gaule désincarnée

Ainsi, s’il était attendu au tournant, Gilles Lellouche s’en sort avec les honneurs en succédant à l’indépassable Gérard Depardieu, en singeant, avec amour et générosité, un personnage qui demeure le seul à sonner un peu juste. Tandis que Jonathan Cohen et Ramzy Bedia lassent, au milieu d’acteurs cabotinant parfois avec une joie communicative (Vincent Cassel en César), d’autres irritent, à l’image d’une Marion Cotillard aussi abusive en Cléopâtre que réjouissante dans un second rôle inattendu. Et les guests n’apportent strictement rien, en étant de simples et inutiles figurants à un Zlatan pourtant bien introduit, se heurtant comme à l’image du film, à toutes ses ambitions pour repartir aussi rapidement qu’il était venu. La jeune Julie Chen, révélation du film et fil rouge de l’intrigue, s’avère même un peu à la peine en jouant au premier degré face à des acteurs lâchés en pleine cour de récréation.

Critique Astérix et Obélix - L'Empire du Milieu
© Pathé

L’on gardera pourtant les belles compositions de – M-, qui semblent habiller les images d’un autre film que cet Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu. Imprégné de l’influence d’Ennio Morricone et de Vladimir Cosma, cette réappropriation réussie incarne tout ce que n’a pas su faire Guillaume Canet avec ce pari aussi risqué que malheureusement manqué. Parce que son adaptation ne laisse aucun autre goût en bouche que celui d’un rendez-vous raté, et d’une entreprise aussi imposante que définitivement vaine, d’un metteur en scène dépassé par un projet qui ne lui ressemble définitivement pas, et auquel il ne parvient donc logiquement à ne rien apporter de neuf qu’une pâle redite, monotone et cruellement désincarnée. D’une potion magique, Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu n’en est finalement qu’une générique.

Astérix et Obélix : L’Empire du Milieu sort le 1er février 2023.

Avis

5.0 Potion générique

Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu dépasse Guillaume Canet qui ne parvient jamais à s'approprier l'œuvre d'Uderzo et Goscinny qu'en signant une adaptation aussi fade que désincarnée. Un spectacle étonnamment avare en scènes et répliques fortes qui se contente d'être une vision générique campée par des acteurs cabotinant sans jamais apporter la moindre magie et en égarant toute tendresse, à l'exception d'un Gilles Lellouche convaincant en Obélix.

  • Moyenne des lecteurs (27 Votes) 4.7
Partager Facebook Twitter WhatsApp

Articles en relation

8.0

Critique Je verrai toujours vos visages : sur écoute

7

Critique Bonne Conduite : un justicier dans l’asphalte

9

Sortie Blu-Ray, DVD & VOD – Le Petit Nicolas, qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? délice animé

2 commentaires

  1. Robert Cohen sur 30 janvier 2023 18 h 01 min

    Pas du tout d’accord !J’étais dans une salle pleine hilare tout au long du film ,on s’est régalé, un des meilleurs films Asterix !!!

    Répondre
    • Kantain sur 31 janvier 2023 10 h 09 min

      Merci quand même d’avoir lu notre critique et d’avoir partagé votre avis !

      Répondre

Laisser une réponse Annuler la réponse

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Les articles du moment
  • Critique Sur les chemins noirs : jambes DujardinCritique Sur les chemins noirs : jambes Dujardin
  • Critique LOL - Qui rit, sort !, saison 3 : relever la barre (de rire) ?Critique LOL – Qui rit, sort !, saison 3 :…
  • Critique Suzume : séisme émotionnel à travers le JaponCritique Suzume : séisme émotionnel à travers le Japon
  • Critique La Syndicaliste : éperdu d'HuppertCritique La Syndicaliste : éperdu d’Huppert
  • Critique Les Petites Victoires : petits hérosCritique Les Petites Victoires : petits héros
  • Concours

Concours Pacifiction : 2 Blu-Ray et 1 DVD à gagner !

7 mars 2023

Concours – terminé – À nos enfants : 3 DVD à gagner !

5 décembre 2022
  • La rédaction
  • Nous contacter
  • Vous faites L’Info Tout Court
  • Partenaires
  • Politique de confidentialité
  • Mentions Légales

Logo CFC 2019

Tapez votre recherche et appuyer sur Enter. Appuyez sur Esc pour annuler.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfaits. En cliquant sur “Accepter”, vous consentez à l'utilisation de tous les cookies. Pour refuser, cliquer sur "Refuser". Sinon, vous pouvez cliquer sur "Paramètres des Cookies" pour en gérer leur utilisation. Enfin, pour en connaître nos usages, cliquez sur "En savoir plus".
Paramètres des CookiesAccepter toutRejeterEn savoir plus
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
Enregistrer & appliquer