2 – L’arène finale !
Malgré les « supplications » d’Octavia, Bellamy est décidé à ne pas se battre dans l’arène face à Indra et Gaia.
Indra promet au survivant de The 100 une mort rapide mais Bellamy est forcé de se battre alors que Gaia tente de tuer Bloodreina. Avec Monty qui fait irruption dans l’arène avec des plantes en fleurs, la révolution gronde dans Onekru. La destitution d’Octavia semble inévitable puisque l’hydroferme refonctionne à merveille, la guerre peut être évitée.
Toujours aussi soudés, les The 100 parviennent à retourner une situation perdue d’avance et ça nous montre aussi que les natifs sont plus enclins à suivre une vraie Commandante, comme Madi, plutôt qu’Octavia qui s’obstine vers un combat évitable.
