Si la saison 5 de The 100 (notre critique du season premiere) passe plus de temps à parler de la guerre qu’à véritablement la mener, cet épisode 10 pourrait bien être le déclencheur tant attendu.
La dernière fois on voyait que Murphy parvenait à monter McCreary contre Diyoza et le conflit interne aux militaires éclatait. Pendant ce temps, à Polis, Octavia se réveillait de son empoisonnement et faisait emprisonner Bellamy aux côtés de Gaia et d’Indra pour avoir fomenter l’ascension de Madi. Laquelle est embarquée par Clarke pour échapper à la vengeance d’Octavia.