3 – Espionne un jour…
Pendant que Octavia et The 100 jouent aux apprentis sorciers, Echo est parvenue dans le camp de Diyoza.
Elle retrouve rapidement Raven pour lui confier la clé usb, mais manque de pot, la hackeuse est confinée avec les déserteurs, sans aucun ordi à proximité. Echo propose de dénoncer Shaw, le gentil pilote, pour avoir accès à l’ordinateur central. Raven s’y oppose, mais Echo, passe outre ces sentiments amoureux et en profite pour se mettre bien avec Dioza, une véritable espionne.
Le plan fonctionne et la surveillance bientôt désactivée, mais ça nous permet surtout de voir que la romance naissante entre Raven et Shaw est bien réelle et qu’on devrait bientôt avoir droit à un rapprochement physique. Sauf si le pilote ne pardonne pas à Raven de l’avoir dénoncé… mais on est chez CW et l’amour est plus fort que tout.