Présenté en Compétition officielle Longs métrages au Festival international du film d’animation d’Annecy, L’Orage de Busifan (Zhigang Yang) nous fait voyager en Chine et découvrir la légende de la Baie du Dragon.
L’Orage (The Storm en version originale) est une plongée au cœur de la Chine rurale, dans un petit village de pêcheurs abandonné. Busifan (de son vrai nom Zhigang Yang) y mêle avec délicatesse et poésie l’histoire de Grain et Bao à la Légende de la Baie du Dragon, un étrange récit annonçant la naissance du Roi des Méduses. Quête d’identité, recherche du courage, confrontation aux peurs et à la solitude, L’Orage aborde de nombreux thèmes tout en développant une aventure singulière où de nombreux destins se croisent et se rejoignent.
Grain et Bao
Le lien qui unit Grain et Bao se ressent dès les premières images du film, une suite de dessins à l’encre de Chine sur lesquels vibrent les paroles des personnages en voix off : celle de Bao, pleine d’entrain et enfantine, et celle de Grain, enjouée et plus posée. Tous deux racontent la légende de la Baie du Dragon, complétant mutuellement leurs phrases avec ardeur et gaieté. Leur amour transparaît à travers la musique, la douceur de la flûte et de la harpe, deux instruments mélodieux et apaisants. Tout au long du film, la musique composée par Hank Lee jouera un rôle principal, soulignant par ses mélodies et le choix des instruments les émotions des personnages et influençant celles ressenties chez le spectateur.
Busifan développe avec justesse l’amour qu’un fils ressent pour son père au-delà des liens biologiques. Grain a choisi de s’occuper de Bao malgré sa vie de vagabond et ils errent ensemble dans la Chine rurale, jusqu’à la Baie des Dragons, ce lieu mythique où se trouverait un trésor caché – la cape de feu – capable de les sortir de la misère. Au-delà des aventures qu’ils affronteront, Grain et Bao seront surtout confrontés à leurs propres émotions : la peur de perdre l’autre, l’angoisse de la solitude et de l’abandon, le désespoir de devoir se séparer. Autant de sentiments qui nous laissent le cœur serré et la larme à l’œil.
Une légende de la mythologie chinoise
Le monde de Grain et Bao est mis en péril par une terrible menace : des méduses infectent les hommes afin de les transformer en monstres, se nourrissant de la cupidité et de l’avidité humaine pour croître et se multiplier. L’humanité entière risque de basculer à jamais dans l’obscurité, symbolisée par cet immense bateau noir sombrant dans la mer. Une légende propre à la mythologie chinoise avec son Armée de Dragons noirs, son Oiseau de feu, ses Gardiens de feu ou son Roi des Méduses.
A travers L’Orage, Busifan crée un univers peuplé de créatures fantastiques et mystérieuses. Il révèle un monde où le réel côtoie le rêve, où les cauchemars s’immiscent dans les pensées. Il joue sur notre imaginaire commun, inventant des monstres en forme de parapluie glissant sur le sol, d’étranges individus encapuchonnés constitués d’eau et de méduses aux déplacements fluides, ou encore d’homme-oiseaux capables de planer dans les airs. On se laisse emporter par son monde chimérique foisonnant aux multiples couleurs.
Un monde à l’encre de Chine
Le charme de L’Orage se retrouve également dans ses dessins qui mêlent technique traditionnelle et moderne. Les décors de ce monde dessinés à l’encre de Chine arborent des couleurs pastelles qui se fondent les unes aux autres, notamment dans les plans en nature. La roche, la pluie, les plantes, et la mer offrent aux personnages un espace parfait où se rencontrer et échanger. On se laisse porter par la délicatesse des traits, découvrant des paysages typiques de la Chine tels que ses forêts de bambous.
Certaines séquences réalisées en 3D ajoutent du dynamisme à l’action. On pense inévitablement au combat final, impressionnant dans ses choix visuels grâce à une caméra volante qui nous immerge dans la tempête et ses remous, alternant entre différents points de vue et une vision aérienne de la scène. Ballotés au grès du vent et de l’eau, on se laisse porté par la force du mouvement.
Busifan propose avec L’Orage un long-métrage d’animation qui nous happe dans un univers onirique, une histoire touchante jusqu’à la dernière minute.
L’Orage est à découvrir au Festival international du film d’animation d’Annecy 2024 et prochainement au cinéma.
Avis
L'Orage (The Storm) de Busifan est un film d'animation chinois qui nous immerge dans la culture du pays à travers la légende de la Baie du Dragon. Un récit émouvant sur la famille, l'amour et le courage, porté par des dessins à l'encre de chine mélangeant technique traditionnelle et moderne.