3 – Flash Time !
Parce que DeVoe tient plusieurs agents d’ARGUS en otages alors qu’il attend la fusion de Fallout, The Flash & Co pensent à un plan de sauvetage.
Pour éviter les pièges d’ARGUS et permettre à Barry de suivre le Penseur dans sa dimension tout en s’occupant des otages, Cisco et Caitlin proposent d’utiliser Flash Time, le pouvoir de Barry qui permet de stopper le temps. Après un entraînement pas évident pour les non-speedsters, le plan est finalement mis à exécution et réussi.
The Flash s’éclate avec des passages à la Quicksilver des X-Men de Singer (la qualité visuelle en moins), et pour nous de retrouver Barry en enseignant. L’occasion pour le bolide de faire le deuil de son apprentissage de Ralph.