4 – Arrow vs Arrow
Vite relaxé, Oliver est cependant mis au courant des problèmes physiques de Diggle, ce dernier venant de se faire gentiment éclater par un bad guy banal.
L’occasion pour les deux d’avoir une confrontation rhétorique. Oliver reproche à Diggle d’avoir mis l’équipe en danger tandis que John en veut au maire de faire passer sa famille avant la sienne. Chacun se renfrogne, s’accuse et s’emporte. Finalement, après une bonne nuit de repos, le ton redescend et les deux amis s’expliquent et s’excusent calmement. Notamment Diggle qui raconte que lors de l’épisode des Dominators (notre critique), sa vie rêvée consistait à revêtir la capuche de Arrow. C’est touchant.
Comme quoi, même à distance de l’action, Oliver reste quand même le patron de l’équipe, supervisant tout son monde en imposant un moral et une santé de fer à ses soldats de l’ombre. Quant à Diggle, peut-être lui fallait-il une bonne engueulade pour qu’il réalise que c’est lui le boss, enfin, pour l’instant…
