2 – Le retour sur l’Arche
Si Clarke s’est sacrifiée pour ses amis, les autres membres fondateurs de The 100 sont dans la navette, attendant au maximum la possibilité de la voir revenir in extremis.
Mais Bellamy déclare qu’ils doivent y aller, « c’est ce que Clarke aurait souhaité ». Tous en pleurs, ils gagnent l’espace et constatent que l’Arche n’est pas alimentée. Clarke n’aurait pas réussi à activer l’antenne relais. Alors que l’oxygène commençait à faiblir pour les spationautes, la lumière fut. Tous rentrent alors dans l’Arche et tentent de redémarrer le système de renouvellement d’oxygène.
Avec un faux rebondissement, on essaye de nous faire croire qu’ils n’y parviendront pas. Mais c’est mal nous connaître. Le système restauré et tout le monde en pleine forme, Raven et Bellamy observent la Terre couverte de radiations. Raven déclare que Clarke « nous a encore sauvé ». Bellamy lui répond que même sans elle ils devront survire, « ou elle serait morte pour rien ». On attend de voir comment ils y parviendront !
