3 – Le nouveau Hellhound
Présenté au début de cette reprise de Teen Wolf comme le plus vieux patient/sujet de Eichen House, l’hôpital psychiatrique de Beacon Hills, un nouveau Hellhound s’échappe après s’être transformé, flamboyant.
Peu après on voit qu’il contrôle les animaux environnants, et provoque chez les habitants de la ville une forte frayeur. Une façon pour ce nouveau personnage de découvrir celui qui s’est échappé de la station des Ghost-Riders. Croyant que Liam est l’évadé, il affronte Jordan Parrish, l’autre Hellhound qui est le protecteur de la surnaturalité de Beacon Hills.
Après avoir battu Parrish, le nouveau Hellhound attaque alors Liam. Ce dernier gagne contre toute attente et son adversaire reconnaît qu’il n’est pas celui qu’il traquait. Malheureusement, le chien des enfers meurt, tué par la conseillère d’orientation, sans que l’on sache qui donc rode en liberté, échappé de la prison des Ghost-Riders.
