2 – Retrouvailles momentanées
La team Arrow tourne à effectif réduit et la réconciliation des deux équipes n’est pas pour tout de suite.
Sauf que pour sauver les civils, la bande à Curtis et celle de Oliver joignent momentanément leurs efforts pour empêcher les soldats de Cayden James de faire d’innombrables victimes. Une séquence où l’action semble familière, où chacun est à sa place parce que la baston c’est comme le vélo, ça ne s’oublie pas.
Oliver y va même d’un petit « beau travail » nostalgique, rapidement démenti par un René toujours rancunier. C’est pas bien grave et on sent que la réunion ne devrait plus trop tarder, ou du moins que l’association des deux camps se fera plus régulièrement.
