2 – Tête à tête
Sauf que ce retournement de situation Arrowique est également expliqué par le méchant, Cayden James.
Le hacker venait effectivement de placer une bombe dans le stade de Star City. En plein concert de Billy Joel (véritable apparition du musicien) il a placé de faux policiers à la sécurité pour que la team Arrow les allonge et faire pencher dangereusement le vote du référendum sur les justiciers. Mais ce n’est pas tout puisque la bombe elle-même n’est qu’un leurre, un appât destiné à Oliver puisque Cayden James l’accuse d’avoir tué son fils. Première nouvelle.
Peut-être ce subterfuge n’est-il utilisé par le méchant que pour faire écho au retour du Green Arrow : un faux espoir, un retour manigancé de toute pièce. Comme on sait que Diggle revêtira de nouveau le costume du super-héros dès qu’il ira mieux, ce tête à tête artificiel semble fait pour redynamiser notre intérêt, susciter notre nostalgie de voir Oliver Queen en Arrow. C’est réussi. Sauf que ce méchant vient encore une fois faire face à l’équipe des gentils pour se venger de la perte d’un être cher, ce qui est loin d’être original…