3 – Diggle, PTSD
Par exemple Diggle continue de feindre que tout va bien alors qu’il ‘est clair que ses douleurs physiques l’empêchent de son boulot sur le terrain.
Il avait envoyé René à l’hôpital en ne pouvant pas tirer sur un méchant et on apprenait à la fin de l’épisode précédent qu’il s’était pris un éclat de shrapnel dans le torse suite à l’explosion sur Lian Yu. Dinah est la seule à se rendre compte que quelque chose cloche avec l’ancien garde du corps de Arrow. C’est en allant chercher un antidote contre le poison qu’Anatoly administre à l’un des otages que le médecin sur place reconnaît John et le questionne sur son état, mettant encore plus la puce à l’oreille de Dinah.
Toujours dans le déni, John assure que tout roule, jusqu’à ce que la Black Canary manque de se faire tuer sur le terrain, encore une fois suite à la blessure de John. Bien décidé à en parler à Arrow, serait-ce la fin de Spartan ?
