2 – Raven et Abby en phase terminale
Pendant que tout le monde parlemente, Raven et Abby, et d’autres, sont au labo de Becca pour tenter de synthétiser le sang de Luna en un sérum antiradiations.
Mais pendant qu’ils sont en train de s’arracher les cheveux sur le sérum, Raven fait une attaque après avoir subit une violente hallucination. Si son cerveau est galvanisé et fonctionne à plein régime, la destruction de la puce d’A.L.I.E. semble avoir provoqué la naissance d’une tumeur. Abby se dit qu’elle doit être dans le même cas, mais continue refuse d’être checkée. Quant à la toute fin de l’épisode, elle voit Clarke, dans le labo et le visage couvert de pustule radioactive, on comprend qu’elle aussi est en sursis.
Après les empoisonnements, les radiations et le contrôle de Skynet il manquait aux survivants de The 100 qu’une saloperie de tumeur.
