1 – Azgeda pique le carburant !
Si Roan et Bellamy semblent avoir fait, provisoirement, la paix pour que leurs deux peuples principaux de The 100 puissent survivre aux radiations, le reste d’Azgeda ne partage pas cet avis. Ils kidnappent Clarke, alors au volant du rover transportant le carburant pour la fusée de Raven.
C’est Roan qui comprend l’entourloupe alors qu’ils étaient persuadés que les membres de Trikru avaient volé le camion, en représailles de leurs clans exterminés. Finalement le peuple de la forêt n’y est pour rien et ce sont les propres soldats de Roan qui ont piqué le carburant, pouvant être considéré comme un pack de bombes destructrices.
Avec l’aide de Bellamy, le roi finit par exécuter les traitres et sauve (presque) la cargaison pour que la fusée puisse aller synthétiser le sang de NightBlood dans l’espace.