4 – Murphy canalise Raven
Pendant que Abby est en train de transfuser Luna et surtout de faire face à ses premières hallucinations, Raven continue de tester la trajectoire de la fusée, sous la surveillance détendue de John Murphy.
Sauf que Raven bosse non stop depuis qu’ils sont arrivés dans le labo de Becca et que sa tumeur semble gagner du terrain, l’aliénant même contre les conseils pourtant censés de John. Sauf qu’il n’est pas du genre à se laisser insulter sans répondre et il lui balance ses quatre vérités, vite fait bien fait. C’est tendu. Heureusement, Luna vient désamorcer la situation et demander à John d’être plus souple avec Raven, et que tous les deux ne pourront faire la paix que s’il l’est déjà avec lui-même.
Les relations semblent plus franches et plus honnêtes, attendons de voir où tout cela nous mènera dans The 100.