N’en déplaisent aux extrêmes, Far Cry 5 sera le premier épisode de la série intégralement traduit en arabe !
Malek Teffaha l’a en effet annoncé sur son compte twitter, et de nombreuses personnes du milieu, directement concernées, n’ont pas manqué de féliciter cette démarche. Adapter un jeu comme Far Cry 5 (traitant d’alcool, de sexe…) n’est jamais une chose facile au Moyen-Orient et peu de titres ont reçu un tel traitement hormis des jeux moins tendancieux comme Fifa. Avec le temps, l’industrie du jeu vidéo devrait davantage se développer dans ces régions.
Jouable en Co-op, Far Cry 5 sera disponible le 27 février 2018 sur PC, XO, et PS4 !
Monumental day today.We finally announced that, for the first time ever, the FC series will be localized in Arabic with menus and subtitles! pic.twitter.com/fdcVOUTvLP
— Malek/Bayek Teffaha (@malekawt) 12 octobre 2017