Jeffrey Goines devient Jennifer Goines. Brad Pitt fait les frais (positifs) de la volonté de féminisation de la série adaptée de L’Armée des Douze Singes et son personnage change de sexe.
C’est Emily Hampshire (Cosmopolis) qui reprend le rôle, mais pas d’inquiétude, son instabilité mentale et son lien avec l’armée des douze singes seront toujours là !
Un autre acteur s’ajoute au casting, Tom Noonan, qui incarnera l’un des membres de cette armée.